1
00:00:00,133 --> 00:00:02,835
♪
2
00:00:06,673 --> 00:00:09,141
♪
3
00:00:09,143 --> 00:00:10,843
♪ سوف يحصل
غريب بعض الشيء ♪
4
00:00:10,845 --> 00:00:12,544
♪ سأصبح جريئًا بعض الشيء
5
00:00:12,546 --> 00:00:14,146
♪ أنا لست من "هنا"
6
00:00:14,148 --> 00:00:15,981
♪ أنا من بعد آخر
7
00:00:15,983 --> 00:00:17,383
♪ سيصبح الأمر غريبًا بعض الشيء
8
00:00:17,385 --> 00:00:19,685
♪ سأقضي وقتًا ممتعًا
9
00:00:19,687 --> 00:00:20,986
♪ أنا لست من
"الجولة هنا ♪".
10
00:00:20,988 --> 00:00:23,122
♪ أنا من آخر،
هوو هوو ♪
11
00:00:25,125 --> 00:00:26,692
♪ نعم هيه
12
00:00:28,128 --> 00:00:29,828
♪ أنا أتحدث عن قوس قزح
13
00:00:29,830 --> 00:00:31,697
♪ أنا أتحدث عن الجراء
14
00:00:31,699 --> 00:00:34,033
♪ با، با، با، با،
با، با، با، با، با ♪
15
00:00:34,035 --> 00:00:35,701
♪ أوه
16
00:00:35,703 --> 00:00:37,736
♪ سوف يحصل
غريب بعض الشيء ♪
17
00:00:37,738 --> 00:00:39,171
♪ سأصبح جريئًا بعض الشيء
18
00:00:39,173 --> 00:00:40,706
♪ أنا لست من "هنا"
19
00:00:40,708 --> 00:00:44,243
♪ أنا من بعد آخر
20
00:00:47,047 --> 00:00:48,714
مرحبًا، هذا توم!
21
00:00:48,716 --> 00:00:50,315
لا أستطيع الحصول على
إلى المرآة الآن.
22
00:00:50,317 --> 00:00:51,850
اترك رسالة
بعد الصراخ.
23
00:00:51,852 --> 00:00:53,152
[مواء القطة]
24
00:00:53,154 --> 00:00:55,554
مرحبا يا صاح! إنه أنا يا ستار
25
00:00:55,556 --> 00:00:59,224
على أية حال، فقط، اه، فقط أتساءل
ما كنت تنوي القيام به.
26
00:00:59,226 --> 00:01:01,727
مسرد. لا! تحت!
27
00:01:01,729 --> 00:01:03,262
مسرد!
28
00:01:03,264 --> 00:01:05,731
اعتقدت-- اعتقدت أننا نستطيع ذلك
لقاء مع هزة الذرة تلك.
29
00:01:05,733 --> 00:01:07,633
لذا، اتصل بي.
30
00:01:14,407 --> 00:01:15,974
[يطرق الباب]
31
00:01:18,244 --> 00:01:20,712
مهلا، رأس المهر-- أوه!
32
00:01:20,714 --> 00:01:22,581
العرق كثيرا؟ [يضحك]
33
00:01:22,583 --> 00:01:25,250
ماذا، أنا؟ أوه، أعني،
هذا سخيف!
34
00:01:25,252 --> 00:01:27,920
اه...لذلك...
35
00:01:27,922 --> 00:01:31,790
على أية حال، أنا لا أقصد الغوص
مباشرة إلى الجوس الساخن،
36
00:01:31,792 --> 00:01:34,426
لكن توم يتصرف
غريب للغاية.
37
00:01:34,428 --> 00:01:36,028
اعتقدت الأشياء
كانت تسير بشكل رائع،
38
00:01:36,030 --> 00:01:38,030
ثم كل شيء
فجأة هو--
39
00:01:38,032 --> 00:01:40,099
هل أنت بخير؟
40
00:01:40,101 --> 00:01:41,767
أنت تدمر السجادة.
41
00:01:41,769 --> 00:01:42,968
حسنا، ماذا يحدث؟
42
00:01:42,970 --> 00:01:44,203
ماذا؟ ها ها ها! أوه!
43
00:01:44,205 --> 00:01:45,704
كما تعلمون، هذا مضحك جدا
44
00:01:45,706 --> 00:01:47,739
التي كنت أعتقد
لقول شيء من هذا القبيل،
45
00:01:47,741 --> 00:01:49,608
لأنني بالتأكيد
لم تصطدم بتوم
46
00:01:49,610 --> 00:01:51,243
وبالتأكيد
لم يخبرني
47
00:01:51,245 --> 00:01:53,979
لكي لا أخبرك
ماذا يحدث.
48
00:01:53,981 --> 00:01:56,315
المهر، ماذا يحدث؟
49
00:01:56,317 --> 00:01:59,218
توم يحصل على شيطانية،
وقال لي لا يمكنك أن تعرف!
50
00:01:59,220 --> 00:02:01,753
[شهقات] أوه، لا!
أنا غير جدير بالثقة.
51
00:02:01,755 --> 00:02:04,823
-ماذا؟
-حسناً، يجب أن أذهب الآن!
52
00:02:04,825 --> 00:02:06,825
أوه، لا، لا تفعل ذلك!
53
00:02:06,827 --> 00:02:08,660
[صراخ]
54
00:02:08,662 --> 00:02:10,395
شيطانية؟
55
00:02:10,397 --> 00:02:12,831
أليس هؤلاء،
مثل الأسوأ؟
56
00:02:12,833 --> 00:02:14,399
[يبصق] نعم!
هم!
57
00:02:14,401 --> 00:02:15,734
سوف يدمر نفسه
58
00:02:15,736 --> 00:02:16,902
يجب أن نوقفه!
59
00:02:16,904 --> 00:02:19,171
شيطانيته تحدث ،
مثل، الآن!
60
00:02:19,173 --> 00:02:20,439
انتظر ماذا؟ أين؟
61
00:02:20,441 --> 00:02:22,274
تلك الأشياء،
مثل، سر عظمى!
62
00:02:22,276 --> 00:02:24,309
مثل، يجب أن تتم دعوتك.
63
00:02:24,311 --> 00:02:26,178
أنت تدرك أنك كنت كذلك
غير مدعو، أليس كذلك؟
64
00:02:26,180 --> 00:02:28,447
أنا لا أحاول فرك ذلك
في وجهك ولكن...
65
00:02:28,449 --> 00:02:30,682
[الهمهمات]
هذا لا يساعد.
66
00:02:30,684 --> 00:02:33,685
انظر، يمكننا أن نذهب ونسأل حبيبي السابق.
لقد أصبح شيطانيًا.
67
00:02:33,687 --> 00:02:37,289
أي السابقين؟ آسف.
بدا ذلك أكثر حكمة
الذي أردت ذلك.
68
00:02:37,291 --> 00:02:39,024
أوه، بيسي، أنت
تتحدث الآن؟
69
00:02:39,026 --> 00:02:40,659
حبيبي السابق السيئ، فرس البحر؟
70
00:02:40,661 --> 00:02:43,495
كما تعلمون، انه هو واحد
الذي كتب تلك الأغنية عني.
71
00:02:43,497 --> 00:02:47,366
-بليتش.
-[صراخ موسيقى الهيفي ميتال]
72
00:02:47,368 --> 00:02:50,836
حسنًا، نعم!
أنتم جميعًا قمامة! آآآه!
73
00:02:50,838 --> 00:02:53,305
عذرًا! لقد كان
مثل هذه الرومانسية.
74
00:02:53,307 --> 00:02:55,507
نعم، لقد حاولت ذلك.
75
00:02:55,509 --> 00:02:57,643
أي نوع من دمية
هل تعتقد أنني كذلك؟
76
00:02:57,645 --> 00:02:58,777
قمامة هذه المرآة!
77
00:02:58,779 --> 00:03:00,779
أنا آسف.
هذا مخيب للآمال.
78
00:03:00,781 --> 00:03:02,281
هل يمكنني مساعدتك
العثور على بديل؟
79
00:03:02,283 --> 00:03:05,284
رقم لا!
اخرج!
80
00:03:05,286 --> 00:03:07,386
شكرا لاختيارك
ريفليكتيكور.
81
00:03:07,388 --> 00:03:09,555
أتمنى لك يومًا مليئًا بالمرآة!
82
00:03:10,690 --> 00:03:12,291
أوه، يا له من الطالب الذي يذاكر كثيرا!
83
00:03:12,293 --> 00:03:14,126
انظروا كم من الماء
يحتاج الآن!
84
00:03:14,128 --> 00:03:15,694
إنه فرس البحر، بوني.
85
00:03:15,696 --> 00:03:18,230
نعم، حسنًا، لقد كان كذلك
كل جاف، مثل حصان بارد.
86
00:03:18,232 --> 00:03:20,732
حسنا، مرحبا! مرحبًا
إلى ريفليكتيكور موبايل.
87
00:03:20,734 --> 00:03:22,801
هل يمكنني مساعدتك في العثور على
مرآة مدمجة؟
88
00:03:22,803 --> 00:03:24,136
مم، أنا مجرد المرور
89
00:03:24,138 --> 00:03:26,872
لنرى كيف حالك
تم القيام به والاشياء.
90
00:03:26,874 --> 00:03:29,241
[همسات] وللسؤال
عن الشيطانية!
91
00:03:29,243 --> 00:03:31,076
نعم، وذلك أيضا.
92
00:03:31,078 --> 00:03:32,911
من فضلك خذ وقتك
تصفح مجموعتنا.
93
00:03:32,913 --> 00:03:34,379
اه ماذا؟
94
00:03:34,381 --> 00:03:35,380
من فضلك خذ وقتك
تصفح موقعنا--
95
00:03:35,382 --> 00:03:36,882
نعم، حصلت على ذلك!
96
00:03:36,884 --> 00:03:39,318
أليس لديك حتى
أي شيء آخر ليقوله لي؟
97
00:03:39,320 --> 00:03:43,055
هل يمكنني أن أهتم بك
في ثلاث سنوات
خطة متعددة الأبعاد؟
98
00:03:43,057 --> 00:03:46,258
فرس البحر! مرحبًا!
استيقظ! هذا أنا، رأس المهر!
99
00:03:46,260 --> 00:03:49,228
[آهات] ألا يمكننا حتى التحدث
مثل الفرسان العاديين؟
100
00:03:49,230 --> 00:03:50,529
حسنا، يمكنك التحدث
لأي شخص
101
00:03:50,531 --> 00:03:52,664
مع ريفليكتيكور
تكنولوجيا الهاتف المحمول.
102
00:03:52,666 --> 00:03:54,366
حسنا، هل تعرف ماذا؟
أنت مكسور يا حصان البحر.
103
00:03:54,368 --> 00:03:56,068
أنت لست الرجل
اعتدت أن تكون.
104
00:03:56,070 --> 00:03:58,904
هذا مخيب للآمال.
هل يمكنني مساعدتك
العثور على بديل؟
105
00:03:58,906 --> 00:04:01,106
[البكاء]
106
00:04:01,108 --> 00:04:03,108
إنه أمر فظيع جدا!
107
00:04:03,110 --> 00:04:05,544
يبدو الأمر كما لو أنه لا يفعل ذلك
حتى تعرفني!
108
00:04:05,546 --> 00:04:07,446
وأنا أفضل شخص
يمكن لأي شخص أن يعرف!
109
00:04:07,448 --> 00:04:08,847
أنا مثل هدية!
110
00:04:08,849 --> 00:04:11,750
أوه، المهر، أنا آسف جدا.
سوف أعتني بالأمر.
111
00:04:11,752 --> 00:04:13,852
صديق لنا
سوف تحصل على
شيطانية الليلة،
112
00:04:13,854 --> 00:04:15,587
ونحن بحاجة إلى أن نعرف
حيث يحدث.
113
00:04:15,589 --> 00:04:17,289
هل تستطيع أن تعطي
لنا الاتجاهات
114
00:04:17,291 --> 00:04:20,926
باستخدام ريفليكتيكور
تكنولوجيا الهاتف المحمول؟
115
00:04:20,928 --> 00:04:23,528
[إسحق]
يمكنك الذهاب إلى أي مكان
116
00:04:23,530 --> 00:04:25,230
مع ريفليكتيكور
تكنولوجيا الهاتف المحمول.
117
00:04:25,232 --> 00:04:28,033
نريد خريطة فقط
أيها الغائط الشركات!
118
00:04:28,035 --> 00:04:29,968
[تنهدات]
119
00:04:29,970 --> 00:04:31,403
سأطبع--
120
00:04:31,405 --> 00:04:33,238
سأطبع الخريطة الآن.
121
00:04:33,240 --> 00:04:34,973
[إسحق]
122
00:04:34,975 --> 00:04:38,577
[الأز]
123
00:04:38,579 --> 00:04:41,513
[تذمر رأس المهر]
124
00:04:47,453 --> 00:04:51,823
[رنين الجرس]
125
00:04:53,226 --> 00:04:54,960
أنت تشتت انتباههم.
سأجد توم.
126
00:04:54,962 --> 00:04:56,762
أوه، نعم، حصلت عليك، فتاة.
شاهد هذا.
127
00:04:56,764 --> 00:05:00,232
اعذرني!
بعض الإعلانات في اللحظة الأخيرة!
128
00:05:00,234 --> 00:05:03,568
لذا، كما تعلمون جميعًا،
الخريف قادم.
129
00:05:03,570 --> 00:05:06,905
حسنًا، فلنجري التصويت
على أثوابنا المخيفة الجديدة.
130
00:05:06,907 --> 00:05:09,908
اللون الأول
سوف نقوم بالتصويت على هو المارون.
131
00:05:09,910 --> 00:05:11,310
نعم أم لا؟
132
00:05:11,312 --> 00:05:14,012
الكل من أجل نعم،
اظهر يديك.
133
00:05:16,282 --> 00:05:18,650
أوه-حسنا، لذلك نحن
ليست مجرد تذكرة ساخنة.
134
00:05:18,652 --> 00:05:21,386
هذا جيّد.
لدينا واحدة فقط لنعم. تمام.
135
00:05:22,955 --> 00:05:25,590
حسنا، توم، ماذا فقط
هل تعتقد أنك تفعل--؟
136
00:05:25,592 --> 00:05:28,860
-أوه، أنت تبدو جميلة جدا!
-ما الذي تفعله هنا؟
137
00:05:28,862 --> 00:05:31,997
أنا هنا لمنعك من صنع
خطأ فظيع، فظيع!
138
00:05:31,999 --> 00:05:33,999
إذا كانت هذه مجرد طريقة أخرى
لجذب انتباهي، أنت--
139
00:05:34,001 --> 00:05:35,000
قف، قف، قف، انتظر.
140
00:05:35,002 --> 00:05:36,468
لا أعرف
ماذا قال لك بوني
141
00:05:36,470 --> 00:05:37,969
لكنه كذلك
ليس ما تعتقده.
142
00:05:37,971 --> 00:05:40,038
أنا حقا أريد هذا.
143
00:05:40,040 --> 00:05:41,006
ماذا؟
144
00:05:41,008 --> 00:05:43,442
[تنهدات]
انا بحاجة للتغيير.
145
00:05:43,444 --> 00:05:46,211
أنت هنا يجري
أفضل أميرة
يمكنك أن تكون،
146
00:05:46,213 --> 00:05:48,046
وهو كذلك
ملهمة حقا.
147
00:05:48,048 --> 00:05:50,115
لقد حان الوقت بالنسبة لي
ليكون أميرا أفضل.
148
00:05:50,117 --> 00:05:52,684
نعم، ولكن أيا كان
يحدث هناك
149
00:05:52,686 --> 00:05:55,120
تبدو مخيفة
وخطيرة.
150
00:05:55,122 --> 00:05:57,055
أنا الأمير
من العالم السفلي، حسنًا؟
151
00:05:57,057 --> 00:05:59,658
هذا سوف يكون
إجراء سهل
لرجل مثلي.
152
00:05:59,660 --> 00:06:00,892
داخل وخارج!
153
00:06:00,894 --> 00:06:02,160
كل هذه الأشياء--
154
00:06:02,162 --> 00:06:04,363
الرجال يرتدون ملابس,
الجماجم، النار--
155
00:06:04,365 --> 00:06:05,864
إنه فقط للعرض.
156
00:06:05,866 --> 00:06:08,533
إذن، أنت فقط ستنطلق
كل شخصيتك بعيدا
157
00:06:08,535 --> 00:06:10,035
حتى تشعر بالارتياح
عن نفسك؟
158
00:06:10,037 --> 00:06:12,904
لا! لدي مشاكل،
وهذه هي الطريقة الوحيدة
159
00:06:12,906 --> 00:06:16,141
للتخلص منهم!
آه! يرى؟ مشاكل!
160
00:06:16,143 --> 00:06:18,343
ليس عليك أن تكون كذلك
مثل هذا، توم!
161
00:06:18,345 --> 00:06:20,746
نعم، حسنا، لقد
لقد اتخذت قراري بالفعل،
162
00:06:20,748 --> 00:06:22,147
وأنت لست كذلك
سوف يوقفني.
163
00:06:22,149 --> 00:06:23,548
حسنًا، كن على هذا النحو!
164
00:06:23,550 --> 00:06:25,250
لكنني لن أبقى هنا
165
00:06:25,252 --> 00:06:26,885
ومشاهدتك
افعل هذا بنفسك.
166
00:06:26,887 --> 00:06:29,221
أنا لم أدعو
أنت، على أية حال، لذلك...
167
00:06:29,223 --> 00:06:30,889
-رائع!
-عظيم!
168
00:06:30,891 --> 00:06:33,225
جاه! بالطبع!
169
00:06:33,227 --> 00:06:35,894
وأيضا من الذي يجلب
ماذا عن الطعام المتوفر، حسنا؟
170
00:06:35,896 --> 00:06:37,729
لأنني لا أريد أن أرى
لا شيء سوى رقائق البطاطس.
171
00:06:37,731 --> 00:06:39,331
هيا،
نحن خارج هنا.
172
00:06:39,333 --> 00:06:41,533
حسنًا، شكرًا لكم جميعًا
الكثير لوقتك!
173
00:06:41,535 --> 00:06:43,835
[رنين الجرس]
174
00:06:53,546 --> 00:06:56,581
أيها الإخوة هذا العالم
في خطر.
175
00:06:56,583 --> 00:06:59,084
هناك آفة
الذي ابتلي به.
176
00:06:59,086 --> 00:07:00,886
بالطبع نحن نحلم
من عالم نقي
177
00:07:00,888 --> 00:07:02,687
كقطعة من الذرة الحلوة،
178
00:07:02,689 --> 00:07:05,123
ولكن إذا نواة واحدة
مصاب،
179
00:07:05,125 --> 00:07:07,859
ثم الحصاد كله
في خطر.
180
00:07:07,861 --> 00:07:10,028
أنجب الابن
من الآفة.
181
00:07:11,564 --> 00:07:14,099
ابن الآفة
وصل!
182
00:07:14,101 --> 00:07:16,101
شكرا على الخروج،
الجميع.
183
00:07:16,103 --> 00:07:18,136
قف! قبضة ضيقة هناك.
184
00:07:18,138 --> 00:07:20,105
هذا الأحمق
محبط للغاية!
185
00:07:20,107 --> 00:07:21,873
أنا فقط أريد--
أريد فقط--!
186
00:07:21,875 --> 00:07:23,875
مثل، لكمة شجرة
أو شيء من هذا؟
187
00:07:23,877 --> 00:07:25,577
أحتاج لكمة شجرة!
188
00:07:25,579 --> 00:07:28,246
بنت! أنت تعرف
أنا أكره الأشجار.
189
00:07:28,248 --> 00:07:30,882
[التقاط]
190
00:07:30,884 --> 00:07:33,618
مهلا مهلا! شكرا
للركوب يا شباب!
191
00:07:33,620 --> 00:07:35,620
حب
طاولة التدليك.
192
00:07:35,622 --> 00:07:38,657
ابدأ
طقوس التطهير.
193
00:07:43,796 --> 00:07:46,131
[العطس]
194
00:07:46,133 --> 00:07:48,099
أوكي-دوك.
195
00:07:48,101 --> 00:07:50,902
دع الحفل يبدأ.
196
00:07:53,072 --> 00:07:56,842
[التلاوة
باللغة الأجنبية]
197
00:07:56,844 --> 00:08:00,011
[الرد باللغة الأجنبية]
198
00:08:00,013 --> 00:08:03,081
[نعيق الغربان]
199
00:08:03,083 --> 00:08:04,683
أوه. هذه لمسة لطيفة.
200
00:08:04,685 --> 00:08:08,086
[التلاوة
باللغة الأجنبية]
201
00:08:08,088 --> 00:08:10,355
[الرد
باللغة الأجنبية]
202
00:08:10,357 --> 00:08:11,656
[ينطلق]
203
00:08:11,658 --> 00:08:14,025
واو! الأغلال السحرية.
204
00:08:14,027 --> 00:08:15,594
السحر.
205
00:08:15,596 --> 00:08:16,995
المرجل!
206
00:08:25,171 --> 00:08:26,805
أغمض عينيك.
207
00:08:26,807 --> 00:08:28,540
حسنا، ولكن لا دغدغة!
208
00:08:31,677 --> 00:08:35,046
يا. يا رجل، هذا هو
احتفالية حقيقية والأشياء ،
209
00:08:35,048 --> 00:08:37,816
ولكن يبدو لطيفا
من فليم-فلام إلى [الفواق]--
210
00:08:37,818 --> 00:08:39,117
[الانطلاق]
211
00:08:39,119 --> 00:08:41,820
[صرخات]
212
00:08:41,822 --> 00:08:43,021
يبدأ!
213
00:08:43,023 --> 00:08:45,390
[توم زمجر]
214
00:08:45,392 --> 00:08:46,691
امسكه!
215
00:08:46,693 --> 00:08:48,159
[يستمر الصراخ]
216
00:08:48,161 --> 00:08:53,498
[القراءة باللغة الأجنبية]
217
00:08:53,500 --> 00:08:56,234
آه!
218
00:08:56,236 --> 00:08:57,702
[صرخة غير واضحة]
219
00:09:01,040 --> 00:09:02,207
[الشخير]
220
00:09:02,209 --> 00:09:04,175
أصعب! أصعب!
221
00:09:04,177 --> 00:09:05,176
ياه!!!
222
00:09:05,178 --> 00:09:07,312
[النيران تنفجر]
223
00:09:07,314 --> 00:09:09,014
دانغ، ليس بهذه الصعوبة.
224
00:09:09,016 --> 00:09:10,515
[صراخ الرجال]
225
00:09:10,517 --> 00:09:11,917
ماذا؟ هذا غريب.
226
00:09:11,919 --> 00:09:13,251
هناك خطأ ما.
227
00:09:13,253 --> 00:09:14,452
هاه؟ إلى أين أنت ذاهب؟
228
00:09:18,257 --> 00:09:19,925
لا!
229
00:09:19,927 --> 00:09:22,160
أنت فقط ستتركه
هناك من هذا القبيل؟
230
00:09:22,162 --> 00:09:23,828
سيكون بخير.
231
00:09:26,732 --> 00:09:28,833
انفجار سحري ماخ عشرة!
232
00:09:34,073 --> 00:09:35,807
[لهاث]
233
00:09:42,682 --> 00:09:47,085
توم، لا بأس.
أنا-- أنا هنا.
234
00:09:47,087 --> 00:09:49,254
أنا هنا.
235
00:09:51,290 --> 00:09:53,858
[آهات]
236
00:09:53,860 --> 00:09:55,093
نجمة؟
237
00:09:55,095 --> 00:09:57,762
توم؟ يا إلهي،
هل أنت بخير؟
238
00:09:57,764 --> 00:10:00,765
أنا... [بحماس]
بألم شديد!
239
00:10:00,767 --> 00:10:02,934
[شيطاني] مبروك،
سيد لوسيتور.
240
00:10:02,936 --> 00:10:05,303
الإجراء
كان ناجحا.
241
00:10:05,305 --> 00:10:07,305
[هدير]
242
00:10:07,307 --> 00:10:09,908
رائع. من الصعب تصديق ذلك
هذا الشيطان الصغير
243
00:10:09,910 --> 00:10:12,377
كان المصدر
من الكثير من الغضب!
244
00:10:12,379 --> 00:10:14,913
ماذا؟ لا، لا.
لا، لا، لا.
245
00:10:14,915 --> 00:10:18,316
لا يزال لديك الآلاف
من هؤلاء الرجال الصغار في الداخل.
246
00:10:18,318 --> 00:10:21,486
سيتعين علينا أن نبدأك
في خطة مدتها 13 عامًا.
247
00:10:21,488 --> 00:10:23,488
-ماذا؟
-نعم، هذا كل شيء سيكون
248
00:10:23,490 --> 00:10:26,257
عملية طويلة ومؤلمة
لنا جميعا،
249
00:10:26,259 --> 00:10:28,093
لكنك كنت كذلك
مثل هذا الولد الطيب اليوم،
250
00:10:28,095 --> 00:10:30,662
يمكنك مساعدة نفسك
إلى لعبة واحدة فقط
251
00:10:30,664 --> 00:10:33,298
من صندوق اللعبة.
252
00:10:33,300 --> 00:10:35,734
أوه لا. لا!
لا، لا!
253
00:10:35,736 --> 00:10:38,136
سأكون كذلك
شيطان شرير إلى الأبد!
254
00:10:38,138 --> 00:10:41,673
الشيء المهم هو ذلك
تريد تحسين نفسك!
255
00:10:41,675 --> 00:10:45,910
لا يزال بإمكانك فعل ذلك
مع حفنة من هؤلاء
الرجال الصغار بداخلك.
256
00:10:47,747 --> 00:10:50,715
لذا، يجب أن نذهب مرة أخرى
نهاية الأسبوع القادم؟
257
00:10:52,351 --> 00:10:55,153
رقم هذا لا يستحق كل هذا العناء.
258
00:10:55,155 --> 00:10:56,821
حسنا، إذا كنت
لن أعود،
259
00:10:56,823 --> 00:11:00,325
من الأفضل أن تفعل ذلك
أن لعبة واحدة العد.
260
00:11:00,327 --> 00:11:02,694
لذلك، لا يزال يصل
لتلك الذرة المخفوقة؟
261
00:11:02,696 --> 00:11:04,796
نعم، هذا سيكون رائعا.
262
00:11:04,798 --> 00:11:08,166
[لهاث] لقد حصلتما
ليكون تمزح معي.
263
00:11:19,378 --> 00:11:20,545
أوه لا.
264
00:11:20,547 --> 00:11:21,813
مهلا، هناك، الرجل الكبير.
265
00:11:21,815 --> 00:11:23,281
مهلا ماما!
266
00:11:23,283 --> 00:11:26,184
إذن، أنت جاهز
للعام الدراسي الجديد ؟
267
00:11:26,186 --> 00:11:28,553
نعم. لا تزال تعتاد
إلى الحياة على الأرض، رغم ذلك.
268
00:11:28,555 --> 00:11:30,121
[ترشف ]
269
00:11:30,123 --> 00:11:33,158
حسنًا. أرى أنك لا تزال
ارتداء الرأس الخاص بك.
270
00:11:33,160 --> 00:11:35,326
بالطبع.
أنا فارس!
271
00:11:35,328 --> 00:11:37,629
هل أخبرتك من قبل
عن صديقي
272
00:11:37,631 --> 00:11:39,397
الذي قضى الصيف
في فرنسا؟
273
00:11:39,399 --> 00:11:42,901
في فرنسا،
كل شيء كان أفضل--
274
00:11:42,903 --> 00:11:45,370
افلام بيت الفن,
الموضة، الكرواسون.
275
00:11:45,372 --> 00:11:47,405
قالتها هكذا..
"كرواسون."
276
00:11:47,407 --> 00:11:48,707
من يفعل ذلك؟
277
00:11:48,709 --> 00:11:50,575
واو، صديقك
يبدو مزعجا.
278
00:11:50,577 --> 00:11:53,311
لقد كان أنا، ماركو.
"كرواسون."
279
00:11:53,313 --> 00:11:56,414
أوه! [ضحكة مكتومة]
ولكن... هيا!
280
00:11:56,416 --> 00:11:58,917
أنا لست مزعجا.
أنا فقط أرتدي عباءة.
281
00:11:58,919 --> 00:12:02,353
انظر، أنا متأكد من الجميع
ارتدى موني عباءة.
282
00:12:02,355 --> 00:12:05,356
مويني.
يتم نطقها "ميو-ني".
283
00:12:05,358 --> 00:12:07,358
ماركو,
أنا فقط أحاول المساعدة.
284
00:12:07,360 --> 00:12:10,361
وأنا فقط أحاول المساعدة
أنت تقول "مويني" بشكل صحيح.
285
00:12:10,363 --> 00:12:14,399
كرواسون! كرواسون!
يُنطق "كرواسون"!
286
00:12:14,401 --> 00:12:16,668
مهلا، لا!
لا، لا، لا!
287
00:12:16,670 --> 00:12:18,369
أنا لست فتاة الكرواسون!
288
00:12:18,371 --> 00:12:19,671
لقد حصلت على هذا الرأس،
289
00:12:19,673 --> 00:12:22,907
و بالجولي
سأرتديه!
290
00:12:22,909 --> 00:12:25,076
جيد بالنسبة لك، ماركو.
الرأس يبدو باردا.
291
00:12:25,078 --> 00:12:26,711
شكرا يا أبي.
292
00:12:26,713 --> 00:12:30,081
أنت مقيد بالجدار
من زنزانة أزغورث
293
00:12:30,083 --> 00:12:31,850
محاطًا بعفاريته الوحشية،
294
00:12:31,852 --> 00:12:34,686
وواحد فقط يحمل المفتاح
إلى حريتك.
295
00:12:34,688 --> 00:12:36,688
-ماذا يوجد في محيطنا؟
-لا شئ.
296
00:12:36,690 --> 00:12:38,289
أحاول كسر السلاسل.
297
00:12:38,291 --> 00:12:40,258
العفاريت تأكل يديك.
298
00:12:40,260 --> 00:12:41,626
آه!
299
00:12:41,628 --> 00:12:43,094
لقد ألقيت تعويذة شفاء!
300
00:12:43,096 --> 00:12:46,097
-العفاريت تأكل يديك.
-ماركو!
301
00:12:46,099 --> 00:12:48,032
أوه أم ...
استخدم الزبدة.
302
00:12:48,034 --> 00:12:49,567
ماذا؟ ليس هناك زبدة!
303
00:12:49,569 --> 00:12:50,969
ألم تسمع
ماذا قالت للتو؟
304
00:12:50,971 --> 00:12:52,437
لا يوجد شيء
في محيطنا!
305
00:12:52,439 --> 00:12:53,638
ووضعها على السلاسل،
306
00:12:53,640 --> 00:12:55,273
اسحب يديك للخارج،
الاختباء في الفتحات!
307
00:12:55,275 --> 00:12:59,077
هذا ليس مويني، ماركو!
لن ينجح الأمر.
308
00:12:59,079 --> 00:13:00,912
لقد نجحت.
أنت حر.
309
00:13:00,914 --> 00:13:03,081
أوه! أوه! التالي نذهب
العثور على لودو,
310
00:13:03,083 --> 00:13:06,317
قل تعويذة الهمس,
تدمير الحلوى!
311
00:13:06,319 --> 00:13:08,620
لا! هذا
ليس مويني!
312
00:13:08,622 --> 00:13:10,555
نعم، أنت تدمر الحلوى،
انقذ مويني.
313
00:13:10,557 --> 00:13:13,491
تهانينا!
314
00:13:13,493 --> 00:13:15,160
أوه، لا، لا، لا، لا،
لا، لا، لا!
315
00:13:15,162 --> 00:13:17,295
لا بأس يا فيرغسون!
إنها مجرد لعبة!
316
00:13:17,297 --> 00:13:19,898
رقم على مويني،
لقد حدث هذا بالفعل!
317
00:13:19,900 --> 00:13:21,900
لقد جعلوني فارساً!
318
00:13:21,902 --> 00:13:23,268
[يضرب الباب]
319
00:13:23,270 --> 00:13:26,137
أين-- أين فعل فيرغسون
ويذهب ألفونسو؟
320
00:13:26,139 --> 00:13:27,138
لقد غادروا.
321
00:13:27,140 --> 00:13:28,273
ماذا؟ لماذا؟
322
00:13:28,275 --> 00:13:29,440
أوه، إنهم فقط ينزعجون
323
00:13:29,442 --> 00:13:30,942
عندما تتحدث
حول مويني في كل وقت.
324
00:13:30,944 --> 00:13:32,410
انها ليست مشكلة كبيرة.
325
00:13:33,579 --> 00:13:34,679
ماذا؟
326
00:13:34,681 --> 00:13:36,314
حسناً يا سينسي
327
00:13:36,316 --> 00:13:38,416
فقط كن مستقيماً معي يا رجل.
328
00:13:38,418 --> 00:13:40,351
هل أنا مزعج عندما أتحدث
عن مويني؟
329
00:13:40,353 --> 00:13:41,953
بالطبع لا يا ماركو.
330
00:13:41,955 --> 00:13:44,322
كان لديك تغيير الحياة
تجربة على مويني,
331
00:13:44,324 --> 00:13:45,757
وغيرتك.
332
00:13:45,759 --> 00:13:47,625
نعم هذا صحيح.
333
00:13:47,627 --> 00:13:49,694
وقد غيرني أيضًا.
334
00:13:49,696 --> 00:13:51,529
[قهقهة]
أنظر إليه!
335
00:13:51,531 --> 00:13:53,431
أنظر إليها، نعم!
336
00:13:53,433 --> 00:13:56,467
أوه، أوه، إنه--
إنه عباءة.
337
00:13:56,469 --> 00:13:58,136
نحن كيب بروس الآن، المتأنق.
338
00:13:58,138 --> 00:14:00,138
أوه، هذا--
هذا عظيم.
339
00:14:00,140 --> 00:14:02,340
ماركو,
أنت تصنع وجهًا.
340
00:14:02,342 --> 00:14:04,943
اي وجه؟ هذا الوجه؟
إنه وجهي فقط.
341
00:14:04,945 --> 00:14:07,512
مهلا، مهلا، مهلا. لا أسرار.
342
00:14:07,514 --> 00:14:09,013
نحن كيب بروس الآن.
343
00:14:09,015 --> 00:14:11,349
أوه، حسنًا، إنها ليست مشكلة كبيرة،
344
00:14:11,351 --> 00:14:14,219
لكني-لقد استحقت عباءتي.
345
00:14:14,221 --> 00:14:17,488
حصل؟ هل هذا...
كلمة اخترعتها ؟
346
00:14:17,490 --> 00:14:19,490
لقد مررت بالكثير
للحصول على عباءتي.
347
00:14:19,492 --> 00:14:22,193
أعني أنني ساعدت
أنقذ مويني، هل تعلم؟
348
00:14:23,395 --> 00:14:24,829
أوه نعم. [ضحكة مكتومة]
349
00:14:24,831 --> 00:14:27,165
وأظل أنسى،
عليك أن تكسب الأشياء.
350
00:14:27,167 --> 00:14:28,833
[ضحك]
351
00:14:28,835 --> 00:14:32,804
[ينتحب]
352
00:14:32,806 --> 00:14:35,173
[الشهيق]
أنت على حق، ماركو.
353
00:14:35,175 --> 00:14:37,809
أعتقد أنني لم أكسب هذا.
354
00:14:37,811 --> 00:14:39,377
لا يا سنسي
355
00:14:39,379 --> 00:14:42,247
أعني، هل فعلت ذلك حقًا؟
كسب حزامي الأحمر؟
356
00:14:42,249 --> 00:14:44,382
[الهمهمات]
أو حزامي الأخضر؟
357
00:14:44,384 --> 00:14:46,417
أعتقد أنني لم أكسب
أي أحزمة.
358
00:14:46,419 --> 00:14:48,019
[ضحكات] كما تعلمون،
359
00:14:48,021 --> 00:14:49,721
كنت أتوقع هذا
من والدتي
360
00:14:49,723 --> 00:14:51,222
وضابط المراقبة الخاص بي،
361
00:14:51,224 --> 00:14:53,258
لكنني لم أتوقع هذا
منك.
362
00:14:54,994 --> 00:14:56,895
[ماركو] كما تعلم،
فيرغسون الأول
363
00:14:56,897 --> 00:15:00,832
وكان ألفونسو غريبًا،
ثم كان سنسي غريبا.
364
00:15:00,834 --> 00:15:03,401
[تنهدات]
أنا - أنا أكره أن أقول هذا،
365
00:15:03,403 --> 00:15:06,504
لكنه مثل
أفضل أصدقائي
366
00:15:06,506 --> 00:15:08,573
يغارون من الجميع
التي أنجزتها.
367
00:15:08,575 --> 00:15:11,109
[تنهدات]
انظر، لقد فهمت.
368
00:15:11,111 --> 00:15:13,344
الأرض وموني
مختلفة تماما.
369
00:15:13,346 --> 00:15:15,446
يجب أن يكون من الصعب إعادة التكيف.
370
00:15:15,448 --> 00:15:17,615
لا، جاكي،
أنت لا تحصل عليه.
371
00:15:17,617 --> 00:15:20,518
هذا ليس عني،
هذا عنهم
372
00:15:20,520 --> 00:15:23,421
عدم القدرة على قبول
ماذا يعني هذا.
373
00:15:25,057 --> 00:15:26,958
كم من الوقت مضى
منذ أن خلعت عباءتك؟
374
00:15:26,960 --> 00:15:29,260
بسش.
هذا ليس ذو صلة.
375
00:15:29,262 --> 00:15:30,895
ولكن يبدو الأمر كذلك
ذهبت إلى مويني
376
00:15:30,897 --> 00:15:33,765
وأنت أبدا حقا
عاد.
377
00:15:33,767 --> 00:15:35,433
أنا لا أحاول
لتجعلك تشعر بالسوء،
378
00:15:35,435 --> 00:15:38,269
لكنك لم تسأل حتى
عن صيفى .
379
00:15:38,271 --> 00:15:40,772
لقد كنت تتحدث للتو
عنك.
380
00:15:40,774 --> 00:15:44,442
أوه لا.
أنا فتاة الكرواسون.
381
00:15:44,444 --> 00:15:46,611
-ماذا؟
-أوه، جاكي، أنا آسف جدا.
382
00:15:46,613 --> 00:15:48,913
وا-ما أنت
نتحدث عنه؟
383
00:15:48,915 --> 00:15:51,416
-جاكي، أنا ذاهب
لتعويض هذا لك.
-صنع ماذا؟
384
00:15:51,418 --> 00:15:54,652
لن تسمعني أبداً
قل "كرواسون" مرة أخرى.
385
00:16:01,393 --> 00:16:03,828
[يضحك]
386
00:16:03,830 --> 00:16:06,264
-ماذا؟
-أنت تبدو هكذا... فاخرًا.
387
00:16:06,266 --> 00:16:07,699
حسنا، حسنا.
388
00:16:09,501 --> 00:16:10,635
[يمسح الحلق]
389
00:16:10,637 --> 00:16:12,303
جاكي لين توماس,
390
00:16:12,305 --> 00:16:15,139
أنا هنا لأخذك
في الموعد النهائي.
391
00:16:16,141 --> 00:16:17,742
انتظر، على محمل الجد؟
392
00:16:17,744 --> 00:16:20,845
لقد انتهيت من مويني، أترى؟
لا الرأس.
393
00:16:20,847 --> 00:16:22,747
لقد عدت،
وأنا هنا من أجلك.
394
00:16:22,749 --> 00:16:24,282
أنا، هاه؟
395
00:16:24,284 --> 00:16:27,952
حسنًا، هل يمكنك التخمين؟
ماذا أريد أن أفعل الآن؟
396
00:16:27,954 --> 00:16:30,488
أوه، جاكي، كما تعلمون
أنا لست جيدة في هذه اللعبة.
397
00:16:30,490 --> 00:16:33,124
اقرأ أفكاري، ماركو.
398
00:16:33,126 --> 00:16:34,125
اه...
399
00:16:34,127 --> 00:16:36,127
حسنا.
400
00:16:36,129 --> 00:16:40,331
تريد الذهاب إلى
صدف...فيل...؟
401
00:16:40,333 --> 00:16:42,033
مدينة شل؟ شيلفيل؟
402
00:16:42,035 --> 00:16:45,269
أرض القلادة.
أرض القلادة؟
أرض القلادة!
403
00:16:45,271 --> 00:16:46,337
قذائف؟
404
00:16:47,306 --> 00:16:48,339
صدف؟
405
00:16:48,341 --> 00:16:49,507
أرض الصدف؟
406
00:16:50,943 --> 00:16:52,643
شيلي.
مايك وشيلي.
407
00:16:52,645 --> 00:16:54,345
تريد الذهاب إلى
منزل مايك وشيلي.
408
00:16:54,347 --> 00:16:56,714
لا يا صديقي، نحن هنا.
409
00:16:56,716 --> 00:16:58,349
أوه، الرصيف!
410
00:16:58,351 --> 00:17:01,519
حسناً، انظر، أنا-أنا أبداً
قد حصلت على ذلك
من صدفة.
411
00:17:01,521 --> 00:17:03,554
إذن، ما أنت بالضبط؟
من المفترض أن تفعل
412
00:17:03,556 --> 00:17:05,189
في الموعد النهائي؟
413
00:17:05,191 --> 00:17:06,991
أوهه!
ماذا عن...
414
00:17:06,993 --> 00:17:09,794
أنا أفوز بك
هذا الشيء الكلب اللطيف.
415
00:17:09,796 --> 00:17:12,897
ها! نعم هؤلاء الرجال
نوع من تبدو مثلك.
416
00:17:12,899 --> 00:17:15,033
دزينة من الكرات، من فضلك.
417
00:17:18,637 --> 00:17:19,637
ماذا؟
418
00:17:22,574 --> 00:17:24,409
[الهمهمات]
هذا الشيء مزور.
419
00:17:24,411 --> 00:17:26,077
اسمحوا لي أن أحاول.
420
00:17:28,580 --> 00:17:29,814
[رنين الجرس]
421
00:17:29,816 --> 00:17:31,849
-حلو!
-كيف فعلت ذلك؟
422
00:17:31,851 --> 00:17:33,651
الجائزة الكبرى
للسيدة.
423
00:17:33,653 --> 00:17:34,986
هذا هو أفضل يوم
من حياتي.
424
00:17:34,988 --> 00:17:36,187
ماركو.
425
00:17:36,189 --> 00:17:37,822
[نعيق طائر]
426
00:17:37,824 --> 00:17:40,992
هل تصدق
هذا هو لدينا تقريبا
ثلاثة أشهر فيرساري؟
427
00:17:40,994 --> 00:17:43,094
نعم، نحن مثل
زوجان قديمان.
428
00:17:43,096 --> 00:17:45,596
لكننا كنا نقوم بمسافة طويلة
ل، مثل، نصف الوقت.
429
00:17:45,598 --> 00:17:48,199
لا أعتقد أنني لم أكن غيور
من تلك السيدة اللطيفة التمثيل الصامت.
430
00:17:48,201 --> 00:17:50,201
يا! أوه، ن-- أوه.
431
00:17:50,203 --> 00:17:51,569
هنا،
لدي بعض من الألغام.
432
00:17:51,571 --> 00:17:53,838
شكرا.
433
00:17:53,840 --> 00:17:55,706
هذا مذهل منك،
434
00:17:55,708 --> 00:17:58,209
ولكن يمكنني أن أذهب في الواقع
لبعض الناس الحقيقيين الغذاء.
435
00:17:58,211 --> 00:17:59,777
كم من النقود
هل لديك عليك؟
436
00:17:59,779 --> 00:18:01,646
لا أعرف--
650 دولارًا؟
437
00:18:03,015 --> 00:18:06,084
[كلاهما يضحك]
واو، حسنا.
438
00:18:06,086 --> 00:18:08,619
هل هناك
أي شيء في القائمة
لم نطلب بعد؟
439
00:18:08,621 --> 00:18:10,054
هناك هذا الرجل.
440
00:18:10,056 --> 00:18:12,457
[الغرغرة]
441
00:18:12,459 --> 00:18:16,794
لا، لا أستطيع أكله -
يبدو حزينا جدا.
442
00:18:16,796 --> 00:18:18,529
[لهجة كوميدية]
مهلا! ماذا تفكر
443
00:18:18,531 --> 00:18:20,832
أنت تفعل-آه؟
444
00:18:21,867 --> 00:18:23,267
يجري!
445
00:18:23,269 --> 00:18:24,635
[كلاهما يضحك]
446
00:18:24,637 --> 00:18:27,271
مهلا! إعادته هنا-آه!
447
00:18:27,273 --> 00:18:28,539
أوهه!
448
00:18:28,541 --> 00:18:30,108
[كلاهما يلهث]
449
00:18:32,244 --> 00:18:34,479
واو، حتى أنه لم يفعل
قل وداعا.
450
00:18:34,481 --> 00:18:36,881
ولا حتى قليلا
موجة مخلب أو شيء من هذا.
451
00:18:36,883 --> 00:18:38,483
يا صاح، إنه جراد البحر.
452
00:18:38,485 --> 00:18:39,717
أوه.
453
00:18:44,823 --> 00:18:47,158
-ما الذي تفكر فيه؟
-الكركند.
454
00:18:47,160 --> 00:18:49,393
لقد أنقذنا واحدًا، لكننا
كان يمكن أن ينقذهم جميعا.
455
00:18:49,395 --> 00:18:50,795
هل تريد
أن أعود لهم؟
456
00:18:50,797 --> 00:18:52,830
أنا أفعل ذلك نوعًا ما، رغم ذلك.
457
00:18:52,832 --> 00:18:54,499
الحرية للكركند!
458
00:18:54,501 --> 00:18:56,634
الموت
إلى المطاعم الفاخرة!
459
00:18:56,636 --> 00:18:58,903
أوه هو هو! نعم!
ووو!
460
00:18:58,905 --> 00:19:00,638
[يضحك]
461
00:19:00,640 --> 00:19:03,274
أشعر أخيرا
لقد عدت إلى الأرض.
462
00:19:03,276 --> 00:19:05,109
هل هذا شيء جيد؟
463
00:19:05,111 --> 00:19:06,944
إنه شيء عظيم.
464
00:19:06,946 --> 00:19:09,180
[نخر ناعم]
465
00:19:09,182 --> 00:19:10,648
لا يوجد مكان
أفضل أن أكون كذلك.
466
00:19:14,153 --> 00:19:15,786
اخلع قميصك.
467
00:19:15,788 --> 00:19:17,321
-هاه؟
-ماذا؟ افعل ذلك.
468
00:19:17,323 --> 00:19:19,123
[ضحكة مكتومة عصبية]
لكن الآن؟ لماذا؟
469
00:19:19,125 --> 00:19:20,424
إنها مجرد--
470
00:19:21,493 --> 00:19:22,527
هاه.
471
00:19:22,529 --> 00:19:23,928
ماذا؟
472
00:19:23,930 --> 00:19:25,763
كيف فعل ذلك
ندخل هناك؟
473
00:19:29,034 --> 00:19:30,434
دعونا نتحدث.
474
00:19:34,306 --> 00:19:37,141
حسنًا، أعرف
هذا يبدو سيئا،
ولكن أنا بخير.
475
00:19:37,143 --> 00:19:38,876
أستطيع خلعه
في أي وقت أريد.
476
00:19:38,878 --> 00:19:41,712
[تنهدات]
477
00:19:41,714 --> 00:19:43,781
أنظر، اليوم كان رائعاً،
478
00:19:43,783 --> 00:19:46,150
وهذا جميل حقا
بأنك تحاول،
479
00:19:46,152 --> 00:19:48,319
ولكن إذا كنت تجبر
نفسك للبقاء في إيكو كريك
480
00:19:48,321 --> 00:19:49,887
فقط لكي أكون سعيدًا،
481
00:19:49,889 --> 00:19:51,889
ثم سننتهي كلانا
بائسة.
482
00:19:51,891 --> 00:19:54,058
أنت ترى ذلك، أليس كذلك؟
483
00:19:54,060 --> 00:19:58,062
لذلك، أعتقد
الآن هو الوقت المناسب
لتعطيك الخروج.
484
00:19:58,064 --> 00:19:59,864
أريد أن أجعل هذا العمل.
485
00:20:00,966 --> 00:20:03,234
أنت أفضل صديق لي،
جاكي.
486
00:20:04,236 --> 00:20:05,469
ط ط ط.
487
00:20:05,471 --> 00:20:07,305
اوه ماركو.
488
00:20:07,307 --> 00:20:08,506
[قبلة]
489
00:20:08,508 --> 00:20:11,742
كلانا يعرف
هذا ليس صحيحا.
490
00:20:14,079 --> 00:20:15,980
ابقَ رائعًا، حسنًا؟
491
00:20:23,889 --> 00:20:28,059
حسنًا، سأطلق سراحك الآن
من الروابط الأكاديمية.
492
00:20:28,061 --> 00:20:31,896
كن حرا. اه... اه...
شيء من هذا القبيل.
493
00:20:31,898 --> 00:20:34,899
لم نرسل طفلاً قط
إلى بعد آخر من قبل.
494
00:20:34,901 --> 00:20:37,268
بالتأكيد لديك.
انها مجرد مثل ما بدأ
495
00:20:37,270 --> 00:20:39,036
عندما فعلت لها
برنامج التبادل--
496
00:20:39,038 --> 00:20:41,739
فقط، كما تعلمون،
في الاتجاه المعاكس.
497
00:20:41,741 --> 00:20:44,442
حسنا، آمل
أنا لا أرسل لك
قبالة لموتك.
498
00:20:44,444 --> 00:20:46,344
ماركو، انتظر!
لا يمكنك المغادرة بعد!
499
00:20:46,346 --> 00:20:49,747
نريد أن نقول آسف ل
كيف تصرفنا في ذلك اليوم.
500
00:20:49,749 --> 00:20:52,583
لا يا شباب، أنا هو
الذي يحتاج إلى أن يقول آسف.
501
00:20:52,585 --> 00:20:55,353
أنا-أنا حقا لم أفعل
لقد تواجدت كثيرًا، و...
502
00:20:55,355 --> 00:20:57,922
المتأنق، لا بأس.
503
00:20:57,924 --> 00:20:59,957
انظروا، نحن، نحن
جلبت لك شيئا.
504
00:20:59,959 --> 00:21:01,359
إنه موتنا المحظوظ.
505
00:21:01,361 --> 00:21:03,928
سوف يمنحك
حظا سعيدا
في رحلاتك.
506
00:21:03,930 --> 00:21:05,896
عذرًا.
شكرا يا رفاق.
507
00:21:05,898 --> 00:21:08,399
للعلم،
مازلت غاضبة منك.
508
00:21:08,401 --> 00:21:10,668
أنا أعرف.
ولكنني حصلت لك شيئا.
509
00:21:12,604 --> 00:21:15,306
[بكاء] سأفعل
أفتقدك كثيرا!
510
00:21:15,308 --> 00:21:17,408
[ضحكة مكتومة] سأفعل
أفتقدك أيضا يا رجل.
511
00:21:17,410 --> 00:21:20,911
أنا أيضا حصلت
شيئا بالنسبة لك.
512
00:21:20,913 --> 00:21:23,314
وا-- ماذا؟!؟!
منذ متى وأنت تعاني من هذا؟
513
00:21:23,316 --> 00:21:26,417
لا تطرح أسئلة
لا تريد الإجابة عليه.
514
00:21:26,419 --> 00:21:28,986
[تنهدات]
يا له من زحف.
515
00:21:28,988 --> 00:21:32,890
حسنا، أعتقد أن هذا هو
وداعا يا شباب.
516
00:21:32,892 --> 00:21:35,893
لا أفهم.
نحن فقط نسمح
ماركو ترك المدرسة؟
517
00:21:35,895 --> 00:21:37,328
هل هذا قانوني حتى؟
518
00:21:37,330 --> 00:21:40,331
صه. ماركو يحتاج إلى أن يكون
الصيف الفرنسي الخاص به.
519
00:21:40,333 --> 00:21:42,733
ماذا؟ ماذا يحدث؟
520
00:21:45,504 --> 00:21:47,605
-وداعا مارك!
-وداعا ماركو!
521
00:21:47,607 --> 00:21:48,973
-الوداع!
-وداعا وداعا!
522
00:21:54,346 --> 00:21:57,181
♪ إنها أميرة
معارك الفوز ♪
523
00:21:57,183 --> 00:22:00,318
♪ من خلال
بزوغ الفجر ♪
524
00:22:00,320 --> 00:22:02,987
♪ لا تقلق متى
إنه الليل لأنه ♪
525
00:22:02,989 --> 00:22:05,990
♪ سوف تبقى
الأضواء مضاءة ♪
526
00:22:05,992 --> 00:22:11,629
♪ أوه، هناك يذهب
نجم ساطع ♪
527
00:22:11,631 --> 00:22:13,864
- ♪ الشر لن يردعها
- ♪ لا يا سيدي!
528
00:22:13,866 --> 00:22:15,833
♪ 'سبب السحر
يتدفق من خلالها ♪
529
00:22:15,835 --> 00:22:17,368
♪ نجمة الفراشة!
530
00:22:17,370 --> 00:22:22,940
♪ إنها نجمة ساطعة